Polls suggest the Liberal Democratic party will lose seats to the populist, anti-immigration Sanseito