Mujica, a former Marxist guerrilla known by the nickname 'Pepe', became a beloved figure for his simple lifestyle.