A 16-year-old boy has been arrested on suspicion of murder after an elderly couple died in a fire in Hampshire.