Homeland Security Secretary Kristi Noem says the entire southern border wall with Mexico is being painted black to deter illegal immigration