Elon Musk has claimed a turnaround in Tesla's sales after a slump, even as his internet service provider Starlink grows.