The president told a conservative radio host’s show that he would go out alongside officers. But the White House has not offered details for the excursion.