A Republican senator said a pro-Palestinian protester interrupting a hearing was "progress" because it was in English.