The devastating flood at Camp Mystic in Texas has raised concerns among parents about summer camp safety