Incoming coach wants "more accountability" from players ahead of next year's T20 World Cup