Indian leader appears to mark waning of strategic ties with US after Trump slapped punishing tariffs on Indian goods.