The Irish airline is pursuing members of a Spanish union to hand back up to €3,000 following a ruling.