A federal judge has temporarily blocked Texas from enforcing a new law requiring the Ten Commandments to be posted in every public school classroom