A third man has been arrested in connection with a series of fires targeting property linked to U.K. Prime Minister Keir Starmer