Trans women in British Transport Police custody will now be strip searched by male officers - not female - following Wednesday's Supreme Court ruling.