Markets tumbled on the latest tariff announcements, with the S&P 500 seeing its biggest drop in three weeks.