Around 450 members of Unite at Cardiff City Transport Services, known as Cardiff Bus, voted to accept a deal.