Fire departments are increasingly switching to gear that doesn’t contain potentially cancer-causing chemicals