New York City is allowing the robotaxi company Waymo to test a few of its autonomous vehicles in Manhattan and downtown Brooklyn