Advent International will buy a 70% stake in Reckitt’s essential home business, which also includes brands such as Air Wick.