A sonic boom has been reported across parts of east and southeast England after the RAF deployed aircraft to intercept a passenger plane.