US president highlights enduring ‘bonds’ with the kingdom as White House hails pacts worth some $600bn