A woman in her 90s and another in her 80s have died after a stolen BMW crashed into a care home in Sunderland during a police chase.