Rulings in a term’s biggest cases tend not to arrive until early summer, but this case’s compressed timeline may alter its timing.