The integration positions Anthropic to better compete with command-line tools from Google and GitHub, both of which included enterprise integrations on launch.