House prices are expected by Halifax to follow ‘a steady path of modest gains’ through the rest of 2025.