Valtteri Bottas and Sergio Perez will return to the Formula 1 grid in 2026, driving for the new Cadillac team.