Masters champion Rory McIlroy says his "game feels close" as he prepares to return to Europe and ramp up his Ryder Cup preparations after the conclusion of the PGA Tour's FedEx Cup.