Senator Alex Padilla, Democrat of California, was forced to the ground and handcuffed at an event held by the homeland security secretary, Kristi Noem.