In attacking, Netanyahu has short circuited the debate in Washington and started a possible new cycle of escalation