The 27-member bloc says Donald Trump's move undermines efforts to reach a deal, warning of "countermeasures".