Former Waymo engineers have launched an autonomous vehicle startup with $80 million in venture funds.