François Bayrou stakes his political survival on unpopular measures to repair degraded public finances