Tariffs, oversupply and teetotaling Gen-Zs have all contributed to the downfall of one of America's most iconic liquors.