The professional networking site revealed over a third of job scams reported on the platform globally now involve offers to write or improve CVs.