Has the government just walked into a giant political elephant trap by attempting to reverse the Epping hotel ruling?