Netflix has secured the Japanese media rights for next year's World Baseball Classic, marking its first live event it will stream in Japan