LaToya Cantrell is accused of ‘defrauding’ city, paying Jeffrey Vappie as if he were on duty while on trips and trysts.