Millions more people will receive personal health information directly to their smartphones within the next three years.