Redundancies are to begin on Tuesday at the UK's largest bioethanol plant, which is to close after the government refused to offer the owners a bailout.