Rory McIlroy and Scottie Scheffler are among many to find Oakmont Country Club a bruising challenge as JJ Spaun sets the pace on day one at the US Open.