Fee earned to turn concentrate into the refined metal falls further into negative territory this year