South Africa is commissioning a report on global wealth inequality in time to present at the Group of 20 summit it hosts in November