Border tensions continue as talks between officials from Thailand and Cambodia scheduled to conclude in Malaysia.