Scott Bok’s autobiography raises questions about the vast influence of those that have benefited most from a golden age of finance