Two men have been charged after violence erupted at a protest over housing asylum seekers at the Bell Hotel in Epping on Friday.