Johnson becomes the highest-ranking US official to visit an illegal settlement in the occupied Palestinian territory.