Year-long pilot programme will target visitors from nations most likely to stay in the country beyond authorisation