Many factory workers have put faith in Donald Trump and broken with their union over support for tie-up