When rebels stormed into a village last month in Sudan, they gunned down civilians in their homes or as they tried to flee