‘We were lucky to escape Afghanistan alive – nine months later, we’re still waiting to be brought to safety’